I cannot resist slipping in a word of advice.

我忍不住想插上一句建议。

相关词汇
cannot=can not,未可,不能,不可;
resistv. 抵抗,抗拒,忍耐,反对,抵制;n. 防染剂,防腐剂;
slippingadj. <美俚>渐渐松驰的,渐渐不行了的,渐渐变懒的;v. 滑( slip的现在分词 ),滑脱,下降,(健康状况等)变差;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
wordn. 单词,话语,诺言,消息;vt. 措辞,用词,用言语表达;vi. 讲话;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
advicen. 劝告,忠告,建议,意见;