They neglect their duty at the least hint of fun elsewhere.
别处哪怕发生一丁点儿乐事，他们便会忘记自己的职责。
相关词汇
theypron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；
neglectvt. 疏忽，忽略，遗漏，疏于照顾；n. 玩忽，被忽略的状态，怠慢；
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；
dutyn. 职责，责任，义务，职责或工作，税收；
atprep. （表示位置）在，在（某时间或时刻），以，达， 向，朝；n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
leastpron. 最小的，最少的，程度最轻的；adv. 最少，最小；
hintn. 线索，迹象，提示，注意事项，暗示，微量；vt. 暗示；vi. 暗示，提示；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
funn. 乐趣，娱乐活动，嬉戏，嬉闹，有趣的事；adj. 使人愉快的，开心的；vi. 嬉闹，开玩笑；