I don't care where the money comes from — that's not my pigeon.

我不管钱从哪儿来,那不是我的事.

相关词汇
carev. 关心,担心,照顾,喜爱;n. 照顾,小心,忧虑;
whereadv. 哪里,在哪里,到哪里,某种情势或位置;conj. 在…的地方;n. 地方,场所;pron. 哪
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
moneyn. 钱,财富,薪水,款项;
comesn. 伴星,伴引血管;v. 来( come的第三人称单数 ),到达,达到(认识、理解或相信的程度),出生;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
notadv. 不,[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是,几乎不,未必,没有[用于否定后面的词或短语];
myadj. 我的(I的所有格形式);int. 啊呀,天啊;
pigeonn. 鸽子,<非正式>易受骗的人,<非正式>责任;