Delayed flights have a ripple effect. Just one late flight could be carrying passengers for a dozen connecting services.

航班晚点会引发连锁反应。仅仅一趟晚点的航班就可能运载着许多需要转机的乘客。

相关词汇
delayedadj. 延时的,定时的;v. (使)耽搁,延误( delay的过去式和过去分词 ),推迟,使延期,使延迟;
flightsn. (物体的)飞行( flight的名词复数 ),航班,飞翔,楼梯的一段;
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;vt. 有,具有,拿,取得,从事,必须,不得不;n. 〈口〉有产者,有钱人,富国,〈英俚〉欺骗,诈骗;
ripplevt.& vi. 使泛起涟漪,(把头发)弄成波浪形,使作潺潺声;vt. 在…上形成波痕;vi. 发出潺潺声;n. 涟漪,涟波,[物]涟波,涟波声,潺潺声,(头发等的)波浪形;
effectn. 影响,效果,印象,所有物;vt. 使发生,引起,产生(效果);
justadv. 刚才,仅仅,只是,正好,刚要;adj. 公正的,合理的,恰当的,合法的,正确的;
onenum. (数字)一,一个,(基数)一,第一;n. 一个人,一点钟,一体,独一;pron. 一个人,任何人,本人,人家,东西;adj. 某一个的,一体的,一方的;
lateadj. 晚的,迟到的,时间不早的,已故的,原来的,之前的,临近终了的;adv. 晚,迟,后期地,最近地;
flightn. (物体的)飞行,航班,飞翔,楼梯的一段;vi. 成群地迁徙或飞
couldaux. “can”的过去式,能够,打算,用于假设语气的条件句,用于虚拟语气的结论句;
bev. 是,有,存在,做,成为,发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
carryingadj. 运送的,运输的;v. 支撑( carry的现在分词 ),携带,输送,运载;
passengersn. 乘客( passenger的名词复数 ),旅客,白吃饭的人,闲散人员;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
dozenn. (一)打,十二个;adj. 一打的;
connectingn. 连接,管接头,套管;v. 连接( connect的现在分词 ),把…看作有关联,由…联想到,给…接通电话;
servicesn. 公共事业机构(或公司),(提供技术或帮助的)服务,宗教礼仪,礼拜仪式,服务( service的名词复数 ),公共机构,业务,服役;