There was a ripple of mirth, which the court checked.
人们一阵哄笑.法官把他们喝止住了.
相关词汇
thereadv. 在那里，那里，在那一点上；pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生（常用作be, seem或appear的主语）；int. （表示满足、烦恼）你瞧，好啦，得啦；
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；
ripplevt.& vi. 使泛起涟漪，（把头发）弄成波浪形，使作潺潺声；vt. 在…上形成波痕；vi. 发出潺潺声；n. 涟漪，涟波，[物]涟波，涟波声，潺潺声，（头发等的）波浪形；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
whichpron. 哪一个，哪一些，哪个，那，指前面提到的事物；adj. 哪一个，哪一些；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
courtn. 法院，法庭，院子，天井，宫廷，网球场；vt. 招致，设法获得，向…献殷勤，追求；vi. 求爱，求婚，寻求；
checkedadj. 方格图案的，受阻的，封闭的；v. 检查，核对(check的过去式和过去分词)；