...several critics hailed him then as the greatest living Scottish poet, the natural successor to his old friend Hugh MacDiarmid.

紧接着,一些评论家称赞他为当今苏格兰最伟大的诗人,是他的老朋友休·麦克迪尔米德理所当然的接班人。

相关词汇
severaladj. 几个的,专有的,各自的,分别的;pron. 几个,数个,一些;
criticsn. 批评家( critic的名词复数 ),评论员,批评者,挑剔的人;
hailedv. 下雹子( hail的过去式和过去分词 ),如冰雹般地降下,致敬,打招
himpron. (he的宾格)他;
thenadv. 那时,然后,那么,话说回来;adj. 当时的,那时的;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
greatestadj. 最好的,最伟大的,大的( great的最高级 ),伟大的,重要的,(数量)极大的;
livingadj. 活(着)的,现存的,在使用中的,逼真的;n. 生计,生活方式,生存之道;v. 活( live的现在分词),居住,以…为生,(按照规矩)管理生活;
Scottishadj. 苏格兰的,苏格兰式的;
poetn. 诗人,空想家,古典芭蕾舞大师;
naturaladj. 自然的,物质的,天生的,不做作的;n. 自然的事情,(生来的)白痴,[乐](风琴等的)白键;
successorn. 接替的人或事物,继承人,继任者;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
oldadj. 老的,古老的,以前的,(用于指称被替代的东西)原来的;n. 古时;
friendn. 朋友,友人,资助者,助手,近亲;v. <诗>与…为友;
Hughn. 休(男子名);
相关好句