a thoroughly obnoxious little man

可恶至极的家伙

相关词汇
thoroughlyadv. 彻底地,认真仔细地,完全地,非常;
obnoxiousadj. 讨厌的,易受伤害,应受谴责的;
littleadj. 小的,琐碎的,娇小的,幼小的;adv. 不多,略微,少许,一点,短时间地;n. (表示否定)微少,没有多少,短时间;det. (数量上)微少的,少到几乎没有的,(a little)少量的,一些;
mann. 男人,人类,男子汉,雇工;vt. 使振作,操纵,给…配置人员,在…就位;int. (表示惊讶、气愤等)嘿,天哪;