The Jews are broken and gone ; the fragments of their people strew the world.

犹太人已经支离破碎、风飘云散了. 他们的人七零八落地散到世界各地.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
Jewsn. 犹太教徒( Jew的名词复数 ),犹太人;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
brokenadj. 破碎的,打碎的,(腿,臂等)已骨折的,(线条)虚线的,断续的,被打断的;v. 打破,折断(break的过去分词),打破(纪录),损坏;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
goneadj. 过去的,用完了,死去的,无望的,无可挽救的;v. go的过去分词;
fragmentsn. 碎片( fragment的名词复数 ),片段,(将文件内容)分段,(文艺作品等)未完成的部分;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
theirpron. 他(她,它)们的,在提及性别不详的人时,用以代替 him 或 her;
peoplen. 人,人类,居民,人民,种族;vt. 居住于,布满,使住满人,在…殖民,把动物放养在;
strewvt. 撒在…上,散落于,点缀,撒满;
worldn. 世界,地球,领域,尘世;