All tough sinew, she looked like a hawk eyeing prey.

她肌肉强健, 看上去像只老鹰盯着它的猎物.

相关词汇
alladj. 全部的,一切的,各种的,极度的,尽量的;pron. 全部,一切,每个人,每件东西,全部情况;adv. 全部地,完全地,每个,非常;n. 全体,[常作A-]整体,[常与my, your, his, her等连用](某人)所有的一切;
toughadj. 坚强的,坚韧的,不屈不挠的,艰苦的,困难的,难办的,牢固的,强壮的,粗暴的;n. 粗暴的人,暴徒,恶棍;vt. <口>忍耐,忍受(常与out连用);adv. 强硬地,顽强地,以强硬的态度;
sinewn. 腱,肌肉,精力,体力;adj. 无腱的,无肌肉的,无精力的,无体力的;
shepron. 她,它;
lookedv. 看,瞧( look的过去式和过去分词 ),注意,面向,寻找;
likevt. 喜欢,(与 would 或 should 连用表示客气)想,想要,喜欢做;prep. (表示属性)像,(表示方式)如同,(询问意见)…怎么样,(表示列举)比如;adj. 相似的,相同的;n. 相类似的人[事物],喜好,爱好,(尤指被视为没有某人或某物那么好的)种类,类型;conj. 像…一样,如同,好像,仿佛;adv. (非正式口语,代替 as)和…一样,如,(非正式口语,思考说下句话、解释或举例时用)大概,可能;
hawkn. 霍克,鹰,鹰派人物,主战派,掠夺别人的人,骗子;vt. 通过叫卖主动兜售(货物),清除嗓子中的(痰);vi. 清嗓,咳痰,用训练好的鹰狩猎,象鹰一样俯冲攻击,叫卖;
eyeingvt. 定睛地看(eye的现在分词形式);
preyn. 被捕食的动物,捕食(习性),受害者,受骗者;vi. 捕食,(疾病等)使人慢慢衰弱,折磨,(人)靠欺诈为生;