'I'd like to talk to the lads if you don't mind.' — 'Of course not, Chief.'

“如果你不介意,我想跟小伙子们谈一谈。” —— “当然不会,头儿。”

相关词汇
likevt. 喜欢,(与 would 或 should 连用表示客气)想,想要,喜欢做;prep. (表示属性)像,(表示方式)如同,(询问意见)…怎么样,(表示列举)比如;adj. 相似的,相同的;n. 相类似的人[事物],喜好,爱好,(尤指被视为没有某人或某物那么好的)种类,类型;conj. 像…一样,如同,好像,仿佛;adv. (非正式口语,代替 as)和…一样,如,(非正式口语,思考说下句话、解释或举例时用)大概,可能;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
talkv. 说话,讨论,讲,说,说闲话;n. 交谈,讨论,报告,空话;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
ladsn. <英><非正>伙伴们,男孩( lad的名词复数 ),伙伴,马夫,活
ifconj. 如果,倘若,即使,〈口〉是否,假设;n. 条件,设想;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
mindn. 心,精神,心力,知,智力,智慧,心胸,头脑,人,愿望,目的,意向,意志,决心,见解,意见,记忆,记性,记忆力,回想;vi. 介意,注意;vt. 专心于,介意,愿意做,照顾;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
coursen. 课程,航线,行动方向,一道菜;vt. 快速地流动,奔流,跑过,追逐;vi. 沿…(方向)前进,指引航线,快跑,迅速移动;
notadv. 不,[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是,几乎不,未必,没有[用于否定后面的词或短语];
chiefadj. 级别最高的,总的,主要的,最重要的;n. 族长,酋长,首领,主管人员;
相关好句