Slimmed down and with money to spare, it began to snap up smaller outfits.

瘦身成功再加上有闲置资金可供使用, 必和必拓开始抢购较小的公司.

相关词汇
slimmedv. 减肥( slim的过去式和过去分词 ),使体重减轻,使变瘦,使苗条;
downadv. (坐、倒、躺)下,向下,(表示范围或顺序的限度)下至;prep. (从高处)向下,(表示位置)在…的下方,(表示方向)沿着…向下,(表示时间)自…以来;adj. 向下的,沮丧的,计算机或计算机系统停机,(以…)落后于对手的;n. (鸟的)绒羽,绒毛,软毛,汗毛;vt. 放下,(尤指大口或快速地)喝下,使摔倒,击落(敌机等);vi. [常用于祈使句中]下去,下来,卧倒,下降;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
moneyn. 钱,财富,薪水,款项;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
sparevt. 节省,俭省,不用,抽出,省掉,宽恕,饶(命),救命,使某人免遭(麻烦等),出让,割爱,分让;adj. 多余的,剩下的(钱等),空闲的(时间等),预备的,备用的,替换用的,多余的,瘦的,少量的,薄弱的,简陋的,粗陋的;n. 备用零件,备用轮胎,节省,俭省,〈美〉(头两个球把十柱打得)全倒,预备品,替换品;vi. 节约,节省,饶恕,宽容;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
beganv. 开始( begin的过去式 ),着手,创始,创办;
snapvt.& vi. 猛地咬住,呵斥,折断;vt. 拍照,用子母扣扣,[棒球]快速传(球),拍…的快照;n. (树枝等的)突然折断,严厉的话,突然的撕咬,尤指关上或断裂的声音)啪嗒声;vi. 啪啪作响,(目光)闪耀,(牙齿等)咯咯作响,(精神)突然崩溃;adj. 容易的,喀嗒一声扣下的,仓促的;adv. 噼啪作响地,啪嗒一声,猛然;
upadv. 在上面,在高处,起床,起来,向上,由低到高;adj. 向上的,上升的,竖立的,垂直的,举起的;vt.& vi. 增加,加速,提高,举起,拿起;prep. 在…的上端,向高处,沿…而去,向…上游;n. 上升,升高,兴旺,繁荣,上坡,(价格等)上涨;
smalleradj. 更小的,小的( small的比较级 ),小气的,(服装、食品、家用设施等)小号的,小规模的;
outfitsn. 全套装备( outfit的名词复数 ),一套服装,集体,组织;v. 装备,配置设备,供给服装( outfit的第三人称单数 );