"Perhaps it would be better if I withdrew altogether." — "Certainly not!"

“也许,我完全退出更好吧。”——“当然不是!”

相关词汇
perhapsadv. 或许,(表示不确定)也许,(用于粗略的估计)或许,(表示勉强同意或其实不赞成)也许;n. 假定,猜想,未定之事;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
wouldaux. 将,将要,愿意,会,打算,大概;v. (will 的过去式,用于转述)将;
bev. 是,有,存在,做,成为,发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
betteradj. 较好的,更合适的,能力更强的,好转的;adv. 更好地,更妥,更;v. 胜过,上进;n. 更好者,更有才智者;
ifconj. 如果,倘若,即使,〈口〉是否,假设;n. 条件,设想;
withdrewv. 取[收]回( withdraw的过去式 ),(使)撤退[出],提,收回;
altogetheradv. 全部地,完全地,总共,总而言之;n. 〈口〉裸体;
certainlyadv. 无疑,当然,确定,肯定;
notadv. 不,[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是,几乎不,未必,没有[用于否定后面的词或短语];