That's the funniest thing I've ever heard.
那是我听过的最滑稽可笑的事。
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
funniestadj. 滑稽的( funny的最高级 )，可疑的，疯疯癫癫的，稀奇的；
thingn. 事件，形势，东西，事物，家伙，事业；
everadv. 永远，曾经，这以前，究竟，到底，可能；
heardv. 听到，听见( hear的过去式和过去分词 )，听说，得知，听取；