In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles.
在通道里，他让她自己小心地绕过小推车和其他障碍物。
相关词汇
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
corridorsn. 走廊，通道( corridor的名词复数 )，走廊（一国领土通过他国境内的狭长地带）；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
ownn. 自己的事物，自己人；vt. 拥有，承认；vi. 承认；adj. 自己的，特有的；
wayn. 道路，方法，方向，某方面；adv. 远远地，大大地；
roundadj. 圆形的，弧形的，丰满的，肥胖的，整数的；adv. 到处，在周围，迂回地，朝反方向；prep. 大约，绕过，环绕，（表示位置）在…四周，附近；n. 圆，圆形，循环，圆形物，球状物，（会议的）一回合；vt.& vi. 使成圆形，绕行，拐过，绕过，把…四舍五入；
trolleysn. （两轮或四轮的）手推车( trolley的名词复数 )，装有脚轮的小台车，电车；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
otheradj. 别的，其他的，（两个中的）另一个，其余的；pron. 其他的，（指两个人或事物中的第二个）那个，（指一组中其余的人或事物）其余的，（指与说话人所在位置等相反的方向或地点）另一边；n. [the other]对立面；对立的事物；
obstaclesn. 障碍（物）( obstacle的名词复数 )，障碍物，绊脚石，障碍栅栏；