Those things that can be assessed by external tests are being given unduly high status.
那些可以通过外部测试来评估的东西被过于重视了。
相关词汇
thoseadj.& pron. that的复数；adj. 那些的，那；n. 那，那个( that的名词复数)，（指较远的人或事物）那，（指已提到过或已知的人或事物）那，（特指）那；
thingsn. （个人的）用品，需要的东西，生物，事实，物（ thing的名词复数 ）；
thatdet. 那个，那；pron. 那个，那；conj. 多么，如此…以至，用于某些动词、形容词和名词后，引出各种从句；adv. 不那么，那样；
canaux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
assessedv. 评定( assess的过去式和过去分词 )，估价，对（财产、收入等）进行估价（作为征税根据），确定（损害赔偿金、税款、罚款等）的金额；
byprep. 在…旁边，表示方式，由于，经过；adv. 经过，表示保留或保存时用，短暂拜访；
externaladj. 外面的，外部的，表面上的，外用的，外国的；n. 外部，外面，外观，外部情况；
testsn. 试验( test的名词复数 )，考验，测验，化
arevi. （用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是；n. 公亩（等于100平方米）；
givenadj. 指定的，确定的，假设的，假定的，有…倾向的，赠送的；prep. （表示原因）考虑到，（表示假设）倘若，假定；n. 假设；v. 给予，赠送( give的过去分词)；
highadj. 高的，高尚的，崇高的，高音调的，高级的，高等的；adv. （程度等）高地，高价地，奢侈地；n. 高处，高位，[气象学]高气压，高压地带，高水平；