To spare them the limb of hell reserved for the unchristened, they were baptised at birth.
为了避免死后落入地狱, 他们一出生就受洗了.
相关词汇
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
sparevt. 节省,俭省,不用,抽出,省掉,宽恕,饶(命),救命,使某人免遭(麻烦等),出让,割爱,分让;adj. 多余的,剩下的(钱等),空闲的(时间等),预备的,备用的,替换用的,多余的,瘦的,少量的,薄弱的,简陋的,粗陋的;n. 备用零件,备用轮胎,节省,俭省,〈美〉(头两个球把十柱打得)全倒,预备品,替换品;vi. 节约,节省,饶恕,宽容;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
limbn. 肢,翼,大树枝,分支,枝干;vt. 割断…的四肢,肢解,砍树枝;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
helln. 地狱,阴间,训斥,胡闹,见鬼,苦境,罪恶之地;vi. 过放荡生活,(车辆)急驰,飞驰;int. 该死,见鬼(表示惊奇、烦恼、厌恶、恼怒、失望等);
reservedadj. 预订的,矜持的,储藏着的;v. 保留[储备]某物( reserve的过去式);
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
theypron. 他/她/它们,人们,大家,政府,当局,她们;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
baptisedbe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);