She ripped off her dress and let it fall to the floor.

她一把扯下连衣裙,任其滑落到地上。

相关词汇
shepron. 她,它;
rippedadj. <美俚>喝醉的,受毒品麻醉的,有明显的肌肉线条的;v. 扯破,撕坏( rip的过去式和过去分词 ),撕成,锯,猛地扯开;
offprep. 从…落下,离开,从…去掉,下班;adv. 离开,距,离,被取消,下班;adj. 不新鲜的,不能接受,不礼
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
dressn. 衣服,装饰,连衣裙,礼服;vt.& vi. 给…穿衣,穿着,打扮;adj. 连衣裙的,须穿礼服的,适合于正式场合的,办公时(或半正式场合)穿戴的;vt. 给…穿衣,给…提供衣服,装潢,装饰或装点,排成列;vi. 穿衣,排列整齐;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
let允许,任由,让,随,假设,出租;
itpron. 它,他,正好是所需的,事实[情况];n. <美俚>傻瓜,笨蛋,<俚>绝妙的人,理想的东西,登峰造极;
fallv. 落下,跌倒,减少,沦陷;n. 落下,瀑布,秋天,减少;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
floorn. 地面,地板,楼层,底部,议员席;vt. 铺地板,击败,打倒;