" That, " answered Scarlett, pointing at the fluffy mass of green flowered muslin.

" 那件, " 思嘉答道, 一面指着那团蓬乱的绿布花.

相关词汇
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
answeredvt. 回答,答案;v. 答复( answer的过去式和过去分词 ),解答,答辩,适应;
pointingn. 弄尖,指示,勾缝,磨尖;
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
fluffyadj. 松软的,毛茸茸的,轻柔的,无聊的,琐碎的,肤浅的;
massn. 大量,大多,块,堆,团,[物理学]质量,弥撒曲;vt.& vi. (使)集中,聚集;adj. 群众的,大规模的,整个的,集中的;vi. 聚集起来;vt. 使集合;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
greenadj. 绿色的,未熟的,青春的,未成熟的,主张保护环境的;n. 绿色蔬菜,绿色的衣服,植物;vi. 绿化,使重视环境保护问题;
floweredadj. 花开着的,多花的,用花装饰的;
muslinn. 平纹细布(一种薄细的棉布),(总称)女性;