There were puddles of filthy water here and there among the cobbles.

鹅卵石中间,汪着片片脏水.

相关词汇
thereadv. 在那里,那里,在那一点上;pron. 表示某物或某人的存在或某事的发生(常用作be, seem或appear的主语);int. (表示满足、烦恼)你瞧,好啦,得啦;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
puddlesn. 水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 );
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
filthyadj. 肮脏的,污秽的,猥亵的,淫秽的,下流的;
watern. 水,雨水,海水,海域;v. 给…浇水,供以水,加水稀释,流泪;
hereadv. 在这里,这时,在这一点上,(给某人东西或指出某物时说);n. 这
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
amongprep. (表示牵涉)经过,(表示位置)处在…中,(表示范围)在…之内,(表示所属)为…所特有;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
cobblesn. 粗劣地制作( cobble的名词复数 ),修(鞋),匆匆制作,胡乱拼凑;v. 粗劣地制作( cobble的第三人称单数 ),修(鞋),匆匆制作,胡乱拼凑;