"It's almost eight o'clock." As if on cue the bell in the chapel began to toll for Matins.

“快8点了。”恰好在这时小教堂晨祷的钟声敲响了。

相关词汇
almostadv. 几乎,差不多,将近,快要,近乎;
eightnum. 八,八个,第八;n. 八,八人(或物)一组,八人划船队;adj. 八个的;
clockn. 钟,时钟,计时器,秒表,仪表;vt. 记录(时间或速度),测…的速度;vi. 打卡,记下时间;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
ifconj. 如果,倘若,即使,〈口〉是否,假设;n. 条件,设想;
onprep. (表示方向)向,(表示对象)对,(表示位置)在…上,(表示时间)在…之时;adv. (放,穿,连接)上,向前,(继续)下去;adj. 活动着的情况,状态,使用着的,发生着的,计划中的;
cuen. 暗示,提示,线索,[台]球杆,情绪,心情;vt. 把…插入演出,给…暗示;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
belln. 钟,铃,钟声,铃声,钟状物,[建]圆屋顶;vt. 敲钟,系铃于,给…装上铃,使成铃状,把…放在钟形罩内;vi. 使象钟状地张开,鸣钟;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
chapeln. 小教堂,附属教堂,(在小教堂和附属礼拜堂举行的)礼拜仪式,特殊小房间,<美>殡仪馆;
beganv. 开始( begin的过去式 ),着手,创始,创办;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
tolln. 通行费,伤亡人数,钟声,长途电话费;v. 鸣钟,敲钟;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
Matinsn. 英国教堂的晨祷,天主教的子夜或黎明的祈祷;