He makes a god of his work, and forgets his family.

他把工作看得极为神圣, 以致忘了自己的家庭.

相关词汇
hepron. 他,它,一个人;n. 雄性动物;
makesv. 使( make的第三人称单数 ),成为,做,认为;
godn. 上帝,造物主,被极度崇敬的人[物],男神,戏院顶层楼座观众;vt. 膜拜,崇拜;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
workvt.& vi. 使工作,使运作,操作,使产生效果;n. 工作,操作,著作,工厂,行为,事业;vt. 使工作,操作,经营,使缓慢前进;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
forgetslink-v. 忘记,遗忘,遗漏,看漏;v. 忘记( forget的第三人称单数 ),不再想,忘记做(或带、买等),不再考虑…的可能;
familyn. 家庭,家族,孩子,祖先;adj. 家庭的,一家所有的,属于家庭的,适合全家人的;