Their mothers and grandmothers were perhaps a little more deliberate.
她们的母亲和老祖母也许是过分拘谨了点儿.
相关词汇
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；
mothersn. 母亲( mother的名词复数 )，妈妈，根由，（对女修道院院长的尊称）；
andconj. 和，与，而且，于是，然后，因此；
werebe的过去时复数和第二人称单数形式，有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等；
perhapsadv. 或许，（表示不确定）也许，（用于粗略的估计）或许，（表示勉强同意或其实不赞成）也许；n. 假定，猜想，未定之事；
littleadj. 小的，琐碎的，娇小的，幼小的；adv. 不多，略微，少许，一点，短时间地；n. （表示否定）微少，没有多少，短时间；det. （数量上）微少的，少到几乎没有的，（a little）少量的，一些；
moreadv. 更，更多，达到或处于更大的范围或程度，此外，更加；adj. 更多的，（many）的比较级，附加的，额外的；pron. 更多的或附加的人或事物；n. 更多，附加，添加；
deliberateadj. 故意的，蓄意的，深思熟虑的，慎重的；vt. 权衡；vi. 熟虑，商讨；