As a child she had suffered regular bouts of ill health.

儿时的她曾饱受病痛的折磨。

相关词汇
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
childn. 小孩,孩子,幼稚的人,产物,弟子;
shepron. 她,它;
hadv. 有( have的过去式和过去分词 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
sufferedv. 受痛苦( suffer的过去式和过去分词 ),受损害,变糟,变差;
regularadj. 有规律的,规则,整齐的,不变的,合格的;n. 正规军,主力(或正式)队员,常客;adv. 定期地,经常地;
boutsn. 拳击(或摔跤)比赛( bout的名词复数 ),一段(工作),(尤指坏事的)一通,(疾病的)发作;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
illadj. 不好的,恶意的,有病的,不吉利的;adv. 坏,不利地,令人不满地;n. 伤害,困难,问题,弊端;
healthn. 健康状况,卫生,保健,昌盛,兴旺;