Far from being an invading army, the red shirts looked more like liberators.

红衫军看起来一点都不像入侵的军队, 反而更像是解救者.

相关词汇
faradv. 久远地,(问到或谈及距离时说)有多远,到很远距离,到很大程度,非常;adj. 远的,遥远的,(某方向的)最远的,远端的;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
beingn. 存在,生物,人,要素,本质;
anart. 一(在元音字母前代替不定代词a),一任一某一,一个;
invadingv. 侵入,侵略( invade的现在分词 ),涌入,侵袭,侵犯;
armyn. 军队,陆军,团体,野战军;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
redadj. 红色的,(脸)涨红的,烧红的,红头发的;n. 红色,红衣服,红颜料,红葡萄酒;
shirtsn. 衬衫,衬衣( shirt的名词复数 );
lookedv. 看,瞧( look的过去式和过去分词 ),注意,面向,寻找;
moreadv. 更,更多,达到或处于更大的范围或程度,此外,更加;adj. 更多的,(many)的比较级,附加的,额外的;pron. 更多的或附加的人或事物;n. 更多,附加,添加;
likevt. 喜欢,(与 would 或 should 连用表示客气)想,想要,喜欢做;prep. (表示属性)像,(表示方式)如同,(询问意见)…怎么样,(表示列举)比如;adj. 相似的,相同的;n. 相类似的人[事物],喜好,爱好,(尤指被视为没有某人或某物那么好的)种类,类型;conj. 像…一样,如同,好像,仿佛;adv. (非正式口语,代替 as)和…一样,如,(非正式口语,思考说下句话、解释或举例时用)大概,可能;
liberatorsn. (民族)解放者,解救者( liberator的名词复数 );