Manager : Ah! The famous Monsieur poirot. I grovel in mortification, I grovel !

乔德利: 啊,著名的波洛先生,我未免太失敬了, 失敬 了.

相关词汇
managern. 处理者,经理,管理人,干事,理事,〈美〉(政党等的)领袖,策士,干才,干练的人;
ahint. 啊;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
famousadj. 著名的,出名的,〈古〉一流的,极好的;
Poirot--
grovelvi. 卑躬屈节,奴颜婢膝,趴;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
mortificationn. 屈辱,羞愧,失面子,<宗>禁欲;