His image traversed constantly her restless slumbers.

他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡.

相关词汇
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
imagen. 影像,肖像,概念,意向,镜像,映像;
traversedv. 横越,穿越,横贯( traverse的过去式和过去分词 ),(爬山时)作Z形攀登;
constantlyadv. 不断地,时常地,始终,一直;
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
restlessadj. 焦躁不安的,不耐烦的,坐立不安的,难以入睡的;
slumbersn. 睡眠,安眠( slumber的名词复数 );