a series of mishaps

一连串的倒霉事

相关词汇
seriesn. 系列,连续,串联,(广播或电视上题材或角色相同的)系列节目,级数;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
mishapsn. 轻微的事故,小的意外( mishap的名词复数 );