Robert Kincaid was perspiring mildly; his top two shirt buttons undone.

罗伯特.金凯微微出着汗, 衬衫的头两个扣子解开着.

相关词汇
Robertn. 罗伯特;
wasv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去式 ),在,存在,不受干扰;
perspiringv. 出汗,流汗( perspire的现在分词 );
mildlyadv. 和善地,轻微地,说得委婉些,说得好听一点;
hispron. (he的所有格)他的,(he的物主代词)他的东西;det. 属于他的,用于名词前,自己的,指某人的,上帝的;
topn. 顶,顶部,(箱子)盖,(书页等的)上栏,首席,陀螺;adj. 最高的,顶上的,头等的,最大的;vt. 形成顶部,达到…的顶端,处于…的最前头,领
twon. 两个,两个东西,两点钟,一对;adj. 两个的,我
shirtn. 衬衫,衬衣,内衣,汗衫;
buttonsn. button的复数,按钮( button的名词复数 ),纽扣,(尤指印有信息的)徽章,没有价值的小东西;v. 扣住,系住( button的第三人称单数 ),扣…的钮扣,用钮扣扣上;
undoneadj. 已解开的,未做的,烦乱的,毁了的;v. 松开( undo的过去分词 ),解开,毁灭,败坏;