Rumours of various natures went still from mouth to mouth.

大家传播着各种各样的谣言.

相关词汇
rumoursn. 传闻( rumour的名词复数 ),风闻,谣言,谣传;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
variousadj. 各种各样的,多方面的,许多的,各个的,个别的;
naturesn. 大自然( nature的名词复数 ),天性,性质,类型;
wentv. 进行( go的过去式 ),去,进展;
stilladv. 仍,仍然,更,还要,静静地,〈诗〉常,不断地;adj. 不动的,静止的,不狂暴的,温柔的,没有活力的,死气沉沉的;n. 平静,寂静,剧照,静止摄影,蒸馏器;vt.& vi. (使某物)平静下来,安静,〈古〉烧(酒),蒸馏;conj. 但是,然
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
mouthn. 口,出入口,传闻;vt. 装腔作势地说,喃喃地说,心不在焉地说,言不由衷地说;vi. 装腔作势说话;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;