They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.
他们忽然散开来, 有的侧身从凳子前挤出去, 有的从上面一跃而过.
相关词汇
theypron. 他/她/它们，人们，大家，政府，当局，她们；
brokevt. 打破（break的过去式），折断；adj. 破产的，缺乏资金的；
asunderadv. <文>分开地，分离地，成数部分（或数块），化为碎片；
sidlingv. 悄悄地走，偷偷地走近( sidle的现在分词 )；
outadv. 出局，在外，在外部，完全，彻底，出版；prep. （表示来源）从，（从…里）出来，（表示不在原状态）脱离，离去；vt. 使熄灭，揭露，驱逐；adj. 外面的，出局的，下台的，外围的；n. 不流行，出局；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
theirpron. 他（她，它）们的，在提及性别不详的人时，用以代替 him 或 her；
benchesn. 法官( bench的名词复数 )，（木制）长凳，（英国议会的）议员席，场边的运动员休息区；
leapingn. 跳跃；adj. 跳跃的，跳跃而行的；v. 跳( leap的现在分词 )，猛然行动，骤增，剧增；