But the relief operation has been hampered by a series of aftershocks.

但是救援工作被一系列的余震所阻止.

相关词汇
butconj. 但是,而是,除了,只因为;prep. 除…以外;adv. 只,不过,只是,另一方面;n. 借口,推辞,但是,反对;pron. [关系代词,意义相当于 who…not, which…not];vt. 对…说“但是”;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
reliefn. 宽慰,安心,免除,减轻,救援物资,代班人;
operationn. 操作,经营,手术,[数]运算,作用;
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
beenv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去分词 ),在,存在,不受干扰,去过了,be的过去分词;
hamperedv. 妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 );
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
seriesn. 系列,连续,串联,(广播或电视上题材或角色相同的)系列节目,级数;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
aftershocksn. 余震( aftershock的名词复数 );