This rental payment appropriates some of the consumer surplus.

这种租金付款占有了一些消费剩余.

相关词汇
thispron. 这,这个,这事,这人,这时,下面所说的事;adj. 这,这个,刚过去的,即将到来的,今…,本…;adv. 这样地,就是这样,这么地;
rentaln. 租费,租金额,租用,出租;adj. 租用的,出租的;
paymentn. 付款,支付,报酬,报答,偿还,惩罚,报应;
appropriatesn. 适当的,恰当的( appropriate的名词复数 ),(不适当地)擅用,拨出(款项等),把…据为己有;v. (不适当地)擅用( appropriate的第三人称单数 ),拨出(款项等),把…据为己有,顺手牵羊;
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
consumern. 消费者,顾客,[生态]取食者,食物链中以其他生物为食物的生物;
surplusadj. 过剩的,多余的;n. 剩余额,公积金,顺差,盈余;