Am é lie Poulain: At least you'll never be a vegetable - even artichokes have hearts.

艾米丽: 至少你永远也不会是一棵蔬菜 —— 甚至朝鲜蓟也有心脏.

相关词汇
amabbr. (=amplitude modulation) <无>调频,调谐;vi. (用于第一人称单数现在时)是;aux. (与v-ing连用构成现在进行时,与v-ed连用构成被动语态);
liev. 躺,坐落在,处于…状态,说谎;n. 谎言,谎话,状态,位置;
atprep. (表示位置)在,在(某时间或时刻),以,达, 向,朝;n. 阿特(老挝辅币单位,100 阿特 = 1 基普);
leastpron. 最小的,最少的,程度最轻的;adv. 最少,最小;
llabbr. lines (复数)线,land lines 陆线,load line 负载线,lectiones (Latin=readings) (拉丁语)知识;
neveradv. 从不,从来没有,一点也不,决不,<口>不会…吧,没有,不曾;
bev. 是,有,存在,做,成为,发生;aux. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质;
vegetablen. 蔬菜,植物人;adj. 蔬菜的,植物的;
evenadv. 甚至,更加, 即使,恰巧在…时候;adj. 公平的,平坦的, 偶数的,平均的;vt. 使平坦,使相等;vi. 变平,成为相等;
artichokesn. 洋蓟( artichoke的名词复数 );
haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式,表示已经…;vt. 有,具有,拿,取得,从事,必须,不得不;n. 〈口〉有产者,有钱人,富国,〈英俚〉欺骗,诈骗;
heartsn. 心( heart的名词复数 ),中心,内心,感情;