Yeats has achieved suggestive patterns of meaning by a careful counterpointing of contrasting ideas or images.
叶芝还实现了意义的深邃暗含,因为他将反差极大的意象对应起来.
相关词汇
Yeats叶芝,耶茨(姓氏; William Butler, 1865-1939,爱尔兰诗人及剧作家,曾获1923年诺贝尔文学奖);
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
achievedadj. 高度完美的;v. 取得( achieve的过去式和过去分词 ),获得,实现,成功;
Patternsn. 榜样( pattern的名词复数 ),样品,花样,方式;v. 模仿( pattern的第三人称单数 ),以图案装饰,复写,使形成;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
meaningn. 意思,意义,含义,意图;adj. 有意思的,意味深长的;vt. 意味(mean的现在分词),意思是;
byprep. 在…旁边,表示方式,由于,经过;adv. 经过,表示保留或保存时用,短暂拜访;
contrastingv. (靠近或作比较时)显出明显的差异,形成对比( contrast的现在分词 ),对比,对照;
orconj. 或,或者,还是,不然,否则,左右;prep. <古、诗>在…之前,比…更早;n. [纹章]黑金色、黑色;
imagesn. 比喻( image的名词复数 ),形象,印象,镜像;