Some lanterns are patterned after palace style lamps of bygone dynasties.

还有一些彩灯延袭了古时各朝各代宫灯的样式.

相关词汇
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
lanternsn. 灯笼( lantern的名词复数 ),灯塔;
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
patternedadj. 有图案的,组成图案的;v. 模仿,以图案装饰,复写,使形成;
afterprep. …后的,(表示时间)在…以后,(表示位置、顺序)在…后面;conj. 在…以后;adv. 以后,继后;adj. 后来的,以后的;
palacen. 宫,宫殿,(主教)邸宅,宏伟大厦,华丽的娱乐场所;
stylen. 方式,样式,时髦,仪表,品位;vt. 设计,称呼,为…造型;vi. 使符合流行式样,用刻刀作装饰画;
lampsn. 灯( lamp的名词复数 ),台灯;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
bygoneadj. 过去的,以往的,很久以前的,旧式的;n. 过去的(不愉快的)事,往事;
dynastiesn. 王朝( dynasty的名词复数 ),朝代;