She has gallivanted off some where with her friends.

她轻率地离家与朋友们游玩去了.

相关词汇
shepron. 她,它;
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
gallivantedv. 闲逛,与异性闲荡( gallivant的过去式和过去分词 );
offprep. 从…落下,离开,从…去掉,下班;adv. 离开,距,离,被取消,下班;adj. 不新鲜的,不能接受,不礼
somedet. 一些,某个,部分,相当多的;pron. 一些,若干,(数量不确切时用)有些人;adv. 大约,有点,稍微;
whereadv. 哪里,在哪里,到哪里,某种情势或位置;conj. 在…的地方;n. 地方,场所;pron. 哪
withprep. 和,跟,随着,关于,和…一致;
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
friendsn. 朋友( friend的名词复数 ),资助者,同胞,指做傻事或烦人的事而说话者不认识的人;