Please clear the gangways, ladies and gentlemen. Thank you for your co - operation.

女士们、先生们:请别堵住通道. 谢谢诸位大力协助.

相关词汇
pleaseint. 请;vt.& vi. 使高兴,使满意,讨人喜欢,讨好;
clearadj. 清楚的,明白的,清晰的,明亮的,清澈的,明确的;adv. 完全地,清晰地,整整;vi. 变明朗,变清澈;vt. 扫除,除去,消除(嫌疑),使清楚,使干净;n. 空隙,空间;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
gangwaysn. 跳板( gangway的名词复数 ),梯板,舷梯,舷门;
ladiesn. <英>女盥洗室,(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士( lady的名词复数 ),(不尊重的非正式称呼)女人,(在英国对女贵族或贵族成员的妻子女儿或爵士妻子的称呼)夫人,举止文雅且有教养的女子;
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
gentlemenn. 阁下,先生,有身份的人,绅士;
thankvt. 谢谢,感谢,责怪,把…归于;n. 感谢,谢谢,道谢的话;
youpron. 你,你们,您们,各位,大家;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
yourpron. 你的,你们的,尊,玉,乃;
coabbr. Colombia 哥伦比亚,Cash Order 现付票,Certificate of Origin 货源证书;
operationn. 操作,经营,手术,[数]运算,作用;