How the guineas shone as they came pouring out of the dark leather mouths!

那些钱从黑皮袋口一倒出来,多么金光闪闪啊!

相关词汇
howadv. 怎样,健康状况如何,到何种地步,以任何方式;n. 方法,方式;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
guineasn. 几尼(英国的旧金币,值一镑一先令)( guinea的名词复数 );
shonev. 发光( shine的过去式和过去分词 ),反射光,照耀,表现突出;
asadv. 同样地,一样地,例如;prep. 作为,以…的身份,如
theypron. 他/她/它们,人们,大家,政府,当局,她们;
camev. 来( come的过去式 ),到达,达到(认识、理解或相信的程度),出生;
pouringn. 传布;v. 涌出( pour的现在分词 ),倾,倒,涌流,倾泻;
outadv. 出局,在外,在外部,完全,彻底,出版;prep. (表示来源)从,(从…里)出来,(表示不在原状态)脱离,离去;vt. 使熄灭,揭露,驱逐;adj. 外面的,出局的,下台的,外围的;n. 不流行,出局;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
darkadj. 黑暗的,乌黑的,忧郁的,神秘的;n. 黑暗,暗色,暗处;
leathern. 皮,皮革,皮革制品;vt. 用皮革包盖,(口)(用皮带等)抽打,制成皮,蒙上皮;adj. 皮的,皮革的,皮革制的;
mouthsn. 口( mouth的名词复数 ),出入口;