Spring's real harbingers are too subtle for the eye and ear.

对于眼睛和耳朵而言,春天名副其实的先兆太微妙了.

相关词汇
realadj. 真的,真实的,现实的,事实上的,真诚的;adv. 真正,实在,确实地;n. 实在,现实,实数;
harbingersn. 预言者,预兆( harbinger的名词复数 );v. 预言者,预兆( harbinger的第三人称单数 );
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
tooadv. 也,太,很,非常;
subtleadj. 微妙的,敏感的,狡猾的,巧妙的;
forprep. 为,为了,倾向于,关于,当作;conj. 因为,由于;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
eyen. 眼睛,视力,眼状物,风纪扣扣
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
earn. 耳朵,听觉,听力,耳状物,穗;vi. 抽穗,(美俚)听见;