Someone dies, and a little trickle of indestructible keepsakes appears, to swell the flood.
有人死了, 留下了一些难以毁弃的念想儿, 虽是涓滴之微,也能鼓荡家中的大潮.
相关词汇
diesv. 死,去逝,死亡,枯萎( die的第三人称单数 ),死时处于(某种状态)或具有(某种身份);
andconj. 和,与,而且,于是,然后,因此;
littleadj. 小的,琐碎的,娇小的,幼小的;adv. 不多,略微,少许,一点,短时间地;n. (表示否定)微少,没有多少,短时间;det. (数量上)微少的,少到几乎没有的,(a little)少量的,一些;
tricklev. 滴,细细地流,使淌下,慢慢地移动;n. 滴,涓流,细流,稀稀疏疏缓慢来往的东西;
ofprep. 关于,属于…的,由…制成;aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
appearsv. 出现( appear的第三人称单数 ),出庭(作证或受审),演出,发表;
toprep. 向,朝着,到,关于,属于;adv. 朝一个方向的,到某种状态,关闭;
swellvt.& vi. 增强,肿胀,膨胀,充满(激情);n. 汹涌,重要人士,(尤指身体部位)凸起的形状,声音渐强;adj. 极好的,了不起的,非常棒的;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
floodn. 洪水,泛滥,溢流,探照灯;vi. 涌出,为水淹没;vt. 淹没;