The girl has been lamenting over her misfortunes.

那个女孩一直在为自己的不幸而悲伤.

相关词汇
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
girln. 女孩,姑娘,未婚女子,女职员,女演员,(男人的)女朋友;
hasv. 有( have的第三人称单数 ),(亲属关系中)接受,拿,买到;
beenv. 用来表示某人或某物即主语本身,用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质( be的过去分词 ),在,存在,不受干扰,去过了,be的过去分词;
lamentingadj. 悲伤的,悲哀的;v. (为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的现在分词 );
overprep. (表示方向)越过,(部份或全部覆盖)在…上面,由于,(表示论及)关于;adv. 结束,再,(倒)下,从一边至另一边;adj. 过去的,外面的,在上的,上级的;n. 额外,剩余,剩余(或多余)的量,剩余物;int. [电信学]报文完,请回复!;vt. 走过,跳过,[美国方言]从…恢复过来;
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
misfortunesn. 不幸( misfortune的名词复数 ),厄运,不幸的事,灾难;