Worn blackened window - ledges catch the eye , whose delicate carving can scarcely distinguished.
有些地方,露出破旧黝黑的窗槛, 细巧的雕刻已经看不大清.
相关词汇
wornadj. 穿旧的，用旧的，穿坏的，用坏的，筋疲力尽的；v. wear的过分词；
blackenedadj. （食品）涂上辣椒粉和调味品后油炸的，熏制的；v. （使）变黑，把…弄黑( blacken的过去式和过去分词 )，发暗，败坏（名誉等），诋毁；
ledgesn. （墙壁，悬崖等）突出的狭长部分( ledge的名词复数 )，（平窄的）壁架，横档，（尤指）窗台；
catchvt. 赶上，接住，引起，看见；vt.& vi. （使）被钩住，（使）被卡住；n. 抓，隐情，捕获量，挂钩；vi. 锁住，着火，[棒球]当接球手；adj. 迷惑人的，令人容易上当的，引人注目的，令人感兴趣的；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
whosepron. 谁的，那个人的，那些人的，他的，他们的；
carvingn. 雕刻，雕刻品；v. 雕刻( carve的现在分词)，分割；
canaux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿
distinguishedadj. 卓越的，著名的，受人尊敬的，显得重要的；v. 辨别，区别( distinguish的过去式和过去分词)，突出，区别(distinguish的过去式)；