Redder than male rubies were the roses.

玫瑰花比上等红宝石更红.

相关词汇
redder red的比较级;
thanconj. 比(用于比较级),宁愿…而不愿,除…以外,一…就;prep. 超过,比;
maleadj. 男性的,雄性的,有力的,[植]雄性的,仅有雄蕊的;n. 男,雄性动物,[植]雄性植物,马累[马律];
rubiesn. 红宝石( ruby的名词复数 ),红宝石色,深红色;
werebe的过去时复数和第二人称单数形式,有时代替 was,用于条件从句、动词 wish 之后等;
theart. 指已提到的人(物),指说话人与听者已知的人(物),用于独一无二的事物前,与形容词最高级和序数词连用;
rosesn. 玫瑰( rose的名词复数 ),粉红色,蔷薇(花),粉红色的葡萄酒;