The nuisance of her presence before me outweighs the gratification to be derived from tormenting her.
她在我跟前所引起我的厌恶已经超出我折磨她时所得到的满足了.
相关词汇
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
beforeprep. 在…之前，先于，优于，当着…的面，与其…；conj. 在…之前，在…以前，比…早些，与其…；adv. 先前，从前，在前，在前方；
mepron. （人称代词I的宾格）我；n. 自我，自我的一部分，极端自私的人，[音乐]固定唱法时的E音；
outweighsv. 在重量上超过( outweigh的第三人称单数 )，在重要性或价值方面超过；
toprep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；
bev. 是，有，存在，做，成为，发生；aux. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质；
derivedvi. 起源，由来，衍生，导出；v. 得到( derive的过去式和过去分词 )，（从…中）得到获得，源于，（从…中）提取；
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
tormentingadj. 使痛苦的，使苦恼的；v. 使备受折磨，使痛苦，烦扰( torment的现在分词 )，折磨，戏弄，烦扰；