Her black hair springs in fine strands across her tawny, ruddy cheek.

她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁.

相关词汇
herpron. (she的宾格)她,(she的所有格)她的,她,指某个国家,(一艘)船;
blackadj. 黑(色)的,黑色人种的,黑暗的,不加牛奶的;n. 黑色,黑人,黑颜料,黑暗;v. 使变黑,抵制,拒绝,使变黑暗;
hairn. 头发,毛发,(动、植物的)毛,一丝丝,些微,毛发织物;
springsn. 春( spring的名词复数 ),跳,弹簧,泉;v. [口语]花(钱)(for)( spring的第三人称单数 ),使(木材等)裂开,使断裂,使弯曲;
inprep. 采用(某种方式),穿着,带着,(表示位置)在…里面,(表示领域,范围)在…以内,(表示品质、能力等)在…之中;adv. 在家,进入,到达,流行,当选;adj. 在内的,朝内的,在位的,执政的,[口语]流行的,时髦的,(车等)到站的;n. 执政党,掌权者,知情者,<美口>入口,门路,<体>(板球或棒球)攻球的一方;
fineadj. 好的,上等的,纤细的,精致的,健康的,晴朗的;n. 罚款,[音乐]终止,晴天,地租;vt. 罚款,澄清;adv. 很好地,巧妙地;
strandsn. (线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 ),缕,海洋、湖或河的)岸,(观点、计划、故事等的)部份;v. 使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 );
acrossprep. 穿过,横穿,横过,与…交叉,在…对面;adv. 横过,越过,在对面,交叉,斜对面;
tawnyadj. 黄褐色的;n. 黄褐色;
ruddyadj. 红润的,血色好的,〈俚〉可恶的;adv. 非常;vt. 使变红;
cheekn. 脸颊,脸蛋,无礼而放肆的行为,厚颜,半边屁股,两侧相对的物体;vt. 对…无礼地说话;