Inman: are every that keeps me from sliding into whatever Stygian place.

英曼: 你一直在帮助我不让我滑进某些黑暗的地方.

相关词汇
arevi. (用于第二人称单复数现在时,第一、三人称复数现在时)是;n. 公亩(等于100平方米);
everydet. 每个,每,所有可能的,充足的;
thatdet. 那个,那;pron. 那个,那;conj. 多么,如此…以至,用于某些动词、形容词和名词后,引出各种从句;adv. 不那么,那样;
keepsv. (使)保持, (使)继续( keep的第三人称单数 ),(食品)保持新鲜,保有,保存;
mepron. (人称代词I的宾格)我;n. 自我,自我的一部分,极端自私的人,[音乐]固定唱法时的E音;
fromprep. (表示时间)从…,(表示原因)因为,(表示来源)来自…,(表示分离)与…分离[隔开];
slidingadj. 滑行的,变化的;v. 滑动,滑行( slide的现在分词 ),滑落,下跌,打滑;
intoprep. (表示方向)进入…中,(表示所属)输入,(表示状态)进入…状态,(表示时间)持续到;
whateverpron. 无论什么,任何(事物),诸如此类,(表示不在乎,什么都可接受)什么都可以;adj. 无论什么…都,无论怎样…都,任何…也;
stygianadj. 地狱的,阴暗的;
placen. 位,地方,职位,座位;vt. 放置,获名次,投资,评价;vi. 得名次,名列前茅,[美国英语][赛马]得第二名,准确把…推到预定地点;