A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.
院子里练不出千里马, 温室里长不出万年松.
相关词汇
fieryadj. 激烈的，火似的，火热的，易燃烧的；
isvt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
notadv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；
trainedadj. 训练过的，受训的；v. 训练，锻炼，培养( train的过去式和过去分词 )，教育，使（植物）朝某方向生长，[园艺学]修剪；
inprep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；
norconj. 也不，也不是，和 neither 或 not 连用，去甲；
doesconj. 做，有用，工作；v. 做( do的第三人称单数 )，干，学习，研究；n. 雌鹿（或雌兔、雌羚羊等）( doe的名词复数 )；
pinen. 松树，松木；vi. 憔悴，痛苦，渴望；vt. 为…悲哀，哀悼，消瘦，渴望，渴慕；
growvt. 种植，扩大，扩展，增加；vi. 生长，渐渐变得，逐渐开始；vt.& vi. （使）留长，蓄长；
sturdyadj. 强壮的，健全的，坚固的，耐用的，坚定的，精力充沛的；n. （羊的）晕倒病；