福克斯词典 \ 例句 \

对莎士比亚作品缜密的文本分析用英语怎么说？

...close textual analysis of Shakespeare.

对莎士比亚作品缜密的文本分析

相关词汇
close textual analysis of Shakespeare
closevt. 关，结束，使靠近；vi. 关，结束，关闭；adj. 靠近的，亲密的，直系的，紧密的；adv. 在近处，接近地，紧密地，全面细致地；n. 死胡同，（大教堂的）周围地区，结束，末尾；
例句
A newly-married couple, he thought, on account of their walking so close together.
看俩人走路时挨得这么近，他觉得他们是新婚夫妇。
textualadj. 正文的，版本的，原文的；
例句
The present research has implications for anaphora study, methodology, textual analysis and educational linguistics.
研究结果可用于回指理论探讨,回指研究方法, 语篇分析和教育语言学领域.
analysisn. 分析，分解，梗概，要略，[数]解析，验定；
例句
We did an analysis of the way that government money has been spent in the past.
我们分析了政府资金过去的使用情况。
ofprep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。
Shakespearen. 莎士比亚(1564-1616，英国诗人、剧作家)；
例句
...a glossary of musical terms found in Shakespeare and his contemporaries.
莎士比亚及其同时代人音乐术语汇编
相关好句
The Secretary of State and his Russian counterpart met to try to nail down the elusive accord.
美国国务卿和俄罗斯外交部长进行了会晤，试图敲定这项难以达成的协议。
Come on, snap out of it!...
嗨，别愁眉苦脸了，振作起来！
He died as any self-respecting gangster should — in a hail of bullets...
他死于乱枪之下——匪徒典型的最终下场。
He had been unable to escape the cruelties of war.
他没能逃脱战争的残酷。
The Middle East has often been a theatre of war.
中东这一地区一直战乱频仍。
This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin...
这个结果与加尼特托宾公司的调查结果一致。
I don't know if I can get it clean...
我不知道自己是否能把它清理干净。
The jacuzzi was too small to stretch out in...
这个“极可意”浴缸太小了，躺不下。
When the washing machine spurts out water at least we can mop it up...
洗衣机喷出水时，我们至少能把水抹干。
'I've made you late.' — 'No that's all right. I can roll in when I feel like it.'...
“我让你迟到了。”——“不，没关系。我随便几点到都无所谓。”