Nobody can bring us swiftly, painlessly into the promised land.
无人能够把我们迅速地 、 毫无痛苦地带进理想之园.
相关词汇
nobodypron. 没有人，无人；n. 小人物，无足轻重的人；
canaux. 能够，可以，有机会；n. 金属罐，一听，金属容器；vt. 将…装罐保存，炒…鱿
bringvt. 带来，引来，促使，引起，提供，导致；
intoprep. （表示方向）进入…中，（表示所属）输入，（表示状态）进入…状态，（表示时间）持续到；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
promisedvt.& vi. (promise的过去式或过去分词形式)，承诺，允诺，答应；v. 允诺( promise的过去式和过去分词 )，答应，有…希望，预示；
landn. 陆地，国家，地产，土地；vt.& vi. （使）登岸，降临，使陷于（困境），使不得不应付；vt. 自船上卸下，获得，捕到，钓到（鱼）；vi. 跳落，跌落，被抛落（地面）；