Sunlight from the window gilded her shoulder - length blonde hair.
窗户透进的些许夕阳将她亚麻色的披肩长发染成了金色.
相关词汇
fromprep. （表示时间）从…，（表示原因）因为，（表示来源）来自…，（表示分离）与…分离[隔开]；
theart. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；
gildedadj. 镀金的，涂上金色的，装饰的，有钱的；v. 把…镀金( gild的过去式和过去分词 )，给…上金色，作多余的修饰（反而破坏原已完美的东西），画蛇添足；
herpron. (she的宾格)她，(she的所有格)她的，她，指某个国家，（一艘）船；
shouldern. 肩膀，（衣服的）肩部，山肩，路肩；vt. 担负，承担，肩起，挑起，用肩顶…；
lengthn. 长度，长，时间的长短，（语）音长，一段，一节；
blonden. 白肤金发碧眼女人；adj. （头发）亚麻色的，金色的，白皙的，白肤金发碧眼的；
hairn. 头发，毛发，（动、植物的）毛，一丝丝，些微，毛发织物；